Madde 4 — Sübvansiyon iddiası

MADDE 4 – (1) Yapılan başvuru ile Hindistan’da yerleşik üretici/ihracatçıların Hindistan merkezi ve yerel idareleri tarafından verilen çok sayıda sübvansiyondan yararlandığı iddia edilmiştir. Şikayete konu olan sübvansiyon programları şunlardır:

(i) ön lisans programı ve ithalat vergisi muafiyeti

(ii) vergi hibesi

(iii) ihracata yönelik birimler programı

(iv) sermaye malları ithalatı teşvik programı

(v) ihracat kredisi

(vi) sıfır faizli kredi uygulaması

(vii) Maharashtra yerel yönetimince yürütülen teşvik paketi programı

(2) Başvuruda, yukarıda sayılan programların, programlardan yararlanan üretici/ihracatçılar için fayda doğuran mali bir katkı teşkil etmesi nedeniyle sübvansiyon olarak değerlendirilmesi gerektiği ifade edilmekte, programların bir kısmının ihracat performansına dayalı olması ve bazılarının da bölgesel nitelik taşıması nedeniyle de özgül ve önlem alınabilir sübvansiyonlar olduğu öne sürülmektedir.

(3) Yapılan ilk incelemelerde, başvuruda değinilen programlara dayanak teşkil eden Hindistan mevzuatının halen yürürlükte olduğu anlaşılmıştır.

Zarar ve nedensellik iddiası