Madde 31 — İhracat performansındaki düşüş
MADDE 31 – (1) YÜD’nin 2009-2011 yıllarında artış gösteren ihracatın 2012 yılında düştüğü belirlenmiş olup, yapılan incelemede söz konusu düşüşün Trakya Cam firmasının ihracatını Bulgaristan’da faaliyete soktuğu düz cam hattı üzerinden yapmaya başlaması sebebiyle gerçekleştiği anlaşılmıştır. İhracatın SD’de ülke dışındaki bir fabrikadan yapılmaya başlanması üretim ve kapasite kullanım oranında düşüşe sebep olsa da, yurt içi satışlarda düşüş, üretimdeki düşüşe rağmen stok seviyesinde önemli artış ve yurt içi karlılıkta önemli düşüş yaşanması nedeniyle ihracattaki düşüşün dampingli ithalat ile maddi zarar arasındaki nedensellik bağını ortadan kaldırmadığı belirlenmiştir.
(2) St. Gobain firması ve Avrupa Komisyonu YÜD’de özellikle SD’de meydana gelen zararın önemli ölçüde Avrupa’da yaşanan genel ekonomik kriz nedeniyle firmaların ihracat performansındaki düşüşten kaynaklandığını, zararın kendilerinin Türkiye’ye yaptığı ihracat kaynaklı olmadığını belirtmiştir. Ancak, yukarıda da belirtildiği üzere, ihracattaki düşüşün dampingli ithalat ile maddi zarar arasındaki nedensellik bağını ortadan kaldıracak seviyede olmadığı belirlenmiştir.
İç rekabetin etkisi