Madde 8 — Ücretlerin hesaplanması esasları
MADDE 8- (1) İtibari sayfa karşılığı gösterge rakamları, bu Yönetmeliğin ekinde yer alan EK-1 ÜCRETLERİN HESAPLANMASINDA KULLANILACAK GÖSTERGE RAKAMLARI TABLOSU’nda gösterilmiştir. Yayın komisyonu tarafından eserin niteliğine göre seçilerek önerilen gösterge rakamı, Yönetim Kurulunda karara bağlanır. Yayımlanmasına karar verilen eserler için ödenecek telif ücretleri, Yönetim Kurulu kararında yer alan gösterge rakamı ile eserin yayımlandığı tarihteki memur maaş katsayısı ve itibari sayfa sayısının çarpılması suretiyle bulunacak rakam üzerinden Türk lirası olarak hesaplanır ve eser yayımlandıktan sonra ödenir. Eserin basımı yanında elektronik olarak da yayımlanması hâlinde sadece birisi için telif ücreti ödenir.
(2) Kurum tarafından eser için ödenecek telif ücretinden mahsup edilmek kaydıyla hak sahibine ilgili mevzuat hükümleri göz önünde bulundurularak avans ödemesi yapılmasına karar verilebilir. Eser için ödenecek avans miktarı, sözleşmede belirlenebileceği gibi hazırlanmış bulunan eser için yayın onayının alınmasından sonra da birinci fıkrada yer alan “yayımlandığı tarihteki memur maaş katsayısı” ibaresi yerine “yayın onayının alındığı tarihteki memur maaş katsayısı” ibaresi konularak yapılacak hesap sonunda bulunacak miktarın yarısını geçmemek şartıyla Kurum tarafından belirlenir.
(3) Her türlü yayın ücretlerinin hesaplanmasında kullanılacak gösterge rakamları Kurumun gerekçeli önerisi ve Yönetim Kurulu kararı ile üç katına kadar artırılabilir. Ancak zorluğu, çok büyük emek ve zaman harcandığı, alanında yenilikler getirdiği, Türk kültürü ve bilimine katkılarının olduğu tespit edilen telif ve tercüme eserler ile eleştirmeli metinlere ilişkin göstergelerin yayın komisyonu tarafından on katına kadar artırılması önerilebilir. Bu öneri, Kurumun görüşü ve bütçe imkânları dikkate alınarak Yönetim Kurulunda karara bağlanır.
(4) Yayınlarda tıpkıbasımların, eleştirmeli metinlerin (edisyon kritik) veya çeviri yazıların (transkripsiyonların) ücretleri ayrı ayrı hesaplanır ve toplamları telif ücreti olarak ödenir.
(5) Telif, tercüme ve işlenme ücretlerinin hesaplanmasında baskı miktarı aşağıda belirtildiği şekilde dikkate alınır:
a) 10.000 baskıya kadar her 1.000 baskı için,
b) 10.000’den 30.000 baskıya kadar her 2.000 baskı için,
c) 30.000’den 60.000 baskıya kadar her 3.000 baskı için,
ç) 60.000’den 100.000 baskıya kadar her 4.000 baskı için,
d) 100.000’den sonraki her 5.000 baskı için,
itibari sayfa sayısı karşılığı telif ücreti tutarının % 10’u baskı sayısı karşılığı telif ücreti olarak ödenir. Elektronik yayınlar için 1.000 baskı esas alınarak hesaplama yapılır.
(6) 300.000 baskıdan sonrası için ücret ödenmez.
(7) Hesaplamalarda, ara baskı karşılığı oranlanarak bulunur.
(8) Yeni baskının yapılmasında aynı süreç izlenir. İkinci ve sonraki baskılar için ödenecek telif ücreti, birinci fıkrada yer alan esaslar doğrultusunda Kurum tarafından belirlenecek yeni katsayıya göre hesaplanır ve ilk baskı için ödenen itibari sayfa sayısı karşılığı telif ücreti miktarı bundan düşülür. Yeni baskılar için ödenecek baskı sayısı karşılığı telif ücreti hesabında ise sadece yeni baskı sayısı dikkate alınır. Yüksek Kurum veya Kurumlar tarafından hazırlatılan eserlere, müteakip baskılar için bir ödeme yapılmaz.
(9) Eserin tamamında veya bir kısmında değişiklik yapılmış ve bu değişiklik yayın komisyonunca tespit ve kabul edilmişse sadece değişen kısımlara ait itibari sayfa sayısına göre ilk baskı gibi telif ücreti ödenir. Kitabın muhtevasında herhangi bir değişiklik yapılmadan sadece bölüm ve konu itibarıyla sıra değişikliği yapılmışsa bu hüküm uygulanmaz.
(10) Dergi, bülten ve gazete gibi periyodik yayınlar ile tanıtma ve duyurma amacına yönelik broşür, katalog gibi yayınlarda baskı sayısı dikkate alınmaz, sadece bu madde kapsamında hesaplanacak itibari sayfa karşılığı telif ve işlenme ücreti ödenir. Ancak bu eserlerin telif ve işlenme ücretleri yayın komisyonlarınca % 100’e kadar artırılabilir. İkinci ve sonraki baskılar için herhangi bir ücret ödenmez.
(11) Bilimsel konferanslara ödenecek ücret, konferans metni itibari sayfa sayısına göre hesaplanır. Bilimsel konferansların ücreti yayın komisyonlarınca % 50’ye kadar artırılabilir. Ancak konferansların yayımlanması hâlinde ayrıca telif hakkı ödenmez.
(12) Ücretlerden vergi ve diğer yasal kesintiler yapıldıktan sonra ödeme yapılır.
Telif ve işlenme ücretinin ödenemeyeceği, eksik ödeneceği veya bölüneceği hâller